Introducción

Esto es Fate Condensado, una versión de Fate Básico en una forma tan compacta como fuimos capaces. Es un juego de rol completo; mientras que otros libros pueden mejorar su uso, no necesitas ningún otro libro para jugar.

Dicho esto, ¡veamos lo que necesitas!

¿Qué necesito para jugar?

Para jugar a Fate Condensado necesitarás de dos a seis amigos, con uno de ellos actuando como el Director de Juego (DJ), algunos dados, algunas fichas, implementos de escritura, papel y algo sobre lo que escribir notas breves (por ejemplo, pequeñas «notas adhesivas»).

Fate Condensado usa Dados Fate™ cuando los personajes realizan acciones. Los dados Fate son dados de seis caras con dos caras con 0, dos con + y dos con m. Con un juego de cuatro dados es suficiente, pero lo ideal es tener un juego de dados por jugador. Existen otras alternativas, como usar dados estándar de seis caras (1-2 = m, 3-4 = 0, 5-6 = +), o la Baraja Fate, que usa cartas en lugar de dados. Usaremos la palabra «tirada» a lo largo del manual para simplificar.

Para los Veteranos: Cambios respecto a Fate Básico

Condensar la médula de un sistema de casi 300 páginas en unas 50 páginas de texto, conlleva realizar algunos cambios. Al momento que escribimos esto han pasado ocho años desde que se creó Fate Básico, por lo que cabe esperar cierta iteración del diseño. En particular, destacamos lo siguiente:

  • Hemos cambiado a casillas de estrés de un punto para ayudar a reducir la confusión.
  • La iniciativa al «Estilo Balsera» (también conocida como «orden de acción electivo» o «iniciativa de palomitas de maíz»¹) es la usada por defecto, en lugar de usar habilidades para determinar el orden de los turnos.
  • El avance funciona un poco diferente; hemos eliminado los hitos significativos y hemos refinado los trascendentes (como logros) para compensar.
  • Hemos eliminado la noción de oposición activa como algo separado de la acción de defender. Esto tiene algunos efectos dominó menores, particularmente el resultado de empate de superar.
  • Crear una ventaja ha sido retocada para ofrecer mayor claridad y agencia alrededor de descubrir aspectos desconocidos existentes.
  • La defensa total se presenta como opcional y se ha alterado un poco para acomodar el alcance expandido de la acción de defender. Otras opciones de reglas estándar se presentan también.

¹ En referencia a su inspiración en la acción cinematográfica hollywoodense [N. del T.]

  • Traducción de Fate Condensed SRD por José González "Zoldar" y Felipe Real para 1d12monos.com, bajo licencia CC-BY 4.0.
  • Este sitio no está afiliado a Evil Hat Productions, LLC.
  • Este trabajo se basa en Fate Condensed (que puede encontrarse en http://www.faterpg.com/), un producto de Evil Hat Productions, LLC, desarrollado, editado y con autoría de PK Sullivan, Ed Turner, Leonard Balsera, Fred Hicks, Richard Bellingham, Robert Hanz, Ryan Macklin, y Sophie Lagacé, y con licencia para nuestro uso Creative Commons Attribution 3.0 Unported license.
  • La fuente Fate Core es © Evil Hat Productions, LLC y se usa con su permiso. Los iconos de las Cuatro Acciones fueron diseñados por Jeremy Keller.
  • Fate™ es una marca registrada de Evil Hat Productions, LLC. El logo Powered by Fate es © Evil Hat Productions, LLC y se usa con su permiso.